Trending News

BTC
$16,966.38
+0.15
ETH
$1,248.52
-0.62
LTC
$78.27
-2.09
DASH
$45.76
-1.97
XMR
$142.43
-0.84
NXT
$0.00
+6.04
ETC
$19.31
-0.16

Ethereum.org अनुवाद कार्यक्रम: मील का पत्थर और अपडेट

0



आज हम एक बड़ा मील का पत्थर मनाने के लिए उत्साहित हैं – Ethereum.org अब समर्थन करता है 30 भाषाएं! मैं

जब से हमने लॉन्च किया है वेबसाइट अनुवाद कार्यक्रम सात महीने पहले, हमने देखा है कि कैसे विकेन्द्रीकृत सहयोग के परिणामस्वरूप पारिस्थितिकी तंत्र पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ सकता है, जिससे दुनिया भर के सैकड़ों हजारों समुदाय के सदस्य लाभान्वित हो सकते हैं।

आज की स्थिति में, 52 भाषा समूहों के 467 स्वयंसेवकों ने गैर-अंग्रेज़ी भाषी समुदायों के लिए उनकी मातृभाषा में etherum.org को सुलभ बनाने में मदद की है।

इन स्वयंसेवकों के लिए धन्यवाद, Ethereum.org पर आने वाले सभी ट्रैफ़िक का 16% अब साइट के गैर-अंग्रेज़ी संस्करणों की ओर निर्देशित किया जाता है। समय के साथ, यह संख्या काफी बढ़ गई है।

दो महीने पहले, वेबसाइट टीम ने उस समय मौजूद 24 भाषाओं में छह और भाषाओं को जोड़ने का Q2 लक्ष्य निर्धारित किया था। हम नीचे सूचीबद्ध भाषाओं को एकीकृत करके इस मील के पत्थर को हासिल करने के लिए सम्मानित महसूस कर रहे हैं:

  • नॉर्वेजियन v.1.1
  • चीनी पारंपरिक v.1.1
  • मलयालम v.1.1
  • यूक्रेनी v1.1
  • लिथुआनियाई v.1.0
  • पुर्तगाली v.1.0
  • इतालवी v1.0 -> v.1.1 (अपडेट किया गया)

Q3: मौजूदा भाषाओं को साइट v1.1 . में अपग्रेड करना

Q3 में, हमने सभी भाषाओं को ethereum.org, v1.1 के नवीनतम संस्करण में अपग्रेड करने का एक नया लक्ष्य निर्धारित किया है, जो साइट पर वर्तमान सामग्री को दर्शाता है। वर्तमान में, हमारे पास 16 भाषाएं हैं जो v.1.1 में अपग्रेड होने की प्रतीक्षा कर रही हैं, जो पिछली सामग्री पर आधारित है। इसके अलावा, Q3/Q4 में अधिक सामग्री अपडेट की जाएगी। जिन भाषाओं पर हम अभी ध्यान केंद्रित कर रहे हैं, उन्हें नीचे सूचीबद्ध किया गया है, अनुवाद की प्रगति दिखाने के लिए प्रतिशत के साथ जोड़ा गया है:

  • पुर्तगाली ब्राज़ीलियाई (83%)
  • लिथुआनियाई (79%)
  • डच (69%)
  • स्पेनिश (69%)
  • रूसी (59%)
  • पुर्तगाली (56%)
  • इग्बो (52%)
  • जापानी (48%)
  • कोरियाई (48%)
  • ग्रीक (48%)
  • पोलिश (48%)
  • स्लोवेनियाई (48%)
  • चेक (48%)
  • फारसी (44%)
  • थाई (38%)
  • वियतनामी (19%)

हमारे अनुवाद प्रयास में योगदान देने के इच्छुक हैं? हम आपको नवीनतम संस्करण (v 1.1) की दिशा में काम करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं। यदि आपने पहले से ही निचले संस्करण पर काम करना शुरू कर दिया है, तो यह भी ठीक है! हम वेबसाइट पर कोई भी पूर्ण संस्करण जोड़ देंगे।

फिर से, हम अपने Q3 लक्ष्य में आपका निरंतर समर्थन चाहते हैं। बेशक, असूचीबद्ध भाषाओं के समर्थन का हमेशा स्वागत है।

कैसे शामिल हों?

नवीनतम अपडेट

वेबसाइट अनुवाद कार्यक्रम में हमने जो नवीनतम अपडेट किए हैं, वे यहां दिए गए हैं।

1. पावती पृष्ठ

हम उन सभी को श्रेय देना चाहते हैं जिन्होंने इस मील के पत्थर को हासिल करने में हमारी मदद की है, जिसके लिए हम बहुत सराहना करते हैं। हम जल्द ही एक विशेष पहचान पृष्ठ समर्पित करेंगे, जिसमें स्वयंसेवी नामों (या गोपनीयता के लिए उपनाम) की एक सूची होगी। यदि आप अपना वर्तमान नाम बदलना चाहते हैं या गुमनाम रहना चाहते हैं, तो कृपया इस अनुभाग के अंत में दिए गए निर्देशों का पालन करके अपनी क्राउडिन प्रोफ़ाइल सेटिंग बदलें।

2. शीर्ष 10 योगदानकर्ता सूची

भविष्य में, इन विशेष योगदानकर्ताओं के उत्कृष्ट योगदान को स्वीकार करने के लिए नाम और संक्षिप्त सारांश (यानी भाषा, शब्दों की संख्या) दिखाने के लिए एक अलग तालिका होगी, साथ ही संभावित मौजूदा और नए स्वयंसेवकों को हमारे बल में शामिल होने के लिए प्रोत्साहित किया जाएगा।

3. अपना Github और Twitter हैंडल भरें

पावती पृष्ठ के साथ, हम ट्विटर पर योगदानकर्ताओं को धन्यवाद देना जारी रखेंगे। हर नए भाषा अपडेट के साथ, हमने ट्विटर घोषणा में योगदानकर्ताओं के उपनाम (या वास्तविक नाम) का उल्लेख करके एक संक्षिप्त पावती दी है।

वर्तमान प्रारूप के शीर्ष पर, हम योगदानकर्ताओं के ट्विटर हैंडल को टैग करना चाहते हैं और ट्विटर घोषणा में उनके गिटहब खातों का उल्लेख करना चाहते हैं। इस प्रक्रिया को मानकीकृत करने के लिए, योगदानकर्ता अपने क्राउडिन प्रोफाइल में वह जानकारी भर सकते हैं जो वे हमसे साझा करना चाहते हैं। नीचे सूचीबद्ध निर्देश, आवश्यक जानकारी दर्ज करने के लिए एक अनुस्मारक और एक मार्गदर्शिका के रूप में कार्य करने में सहायता कर सकते हैं।

अपनी क्राउडिन प्रोफ़ाइल को अपडेट करने के निर्देश:

  1. के पास जाओ [Account Settings]

  2. भरें [About Me] जानकारी के साथ अनुभाग जिसे आप साझा करना चाहते हैं। यह हमारे ट्विटर घोषणा पर दिखाया जाएगा।

    एक। नाम (या उपनाम):

    बी। जीथब:

    सी। ट्विटर:

    डी। बेनामी: हाँ / नहीं

यदि आप अपना परिचय नहीं देना चाहते हैं या गुमनाम रहना चाहते हैं, तो हम आपकी पसंद का सम्मान करते हैं। कृपया जगह खाली छोड़ दें और “अनाम” फ़ील्ड को हाँ के साथ चेक करें।

4. सामग्री अनुवाद कार्यक्रम

अंत में, हमें यह घोषणा करते हुए खुशी हो रही है कि हमने सामग्री अनुवाद कार्यक्रम के पहले बैच के परीक्षण को सफलतापूर्वक पूरा कर लिया है। हमने नीचे दिए तीन सावधानीपूर्वक चुने गए लेखों के साथ, Ethereum.org के बाहर की सामग्री के लिए अपने अनुवाद प्रयासों का विस्तार करने का भी प्रयोग किया:

हमें इस महान सामग्री को अन्य भाषाओं में पेश करने में सक्षम होने पर खुशी हुई। लेकिन अभी के लिए, हम Ethereum.org पर आने वाली बहुत सारी नई सामग्री पर ध्यान केंद्रित करेंगे। यदि आप पहले से ही इस पारिस्थितिकी तंत्र की सामग्री पर काम कर रहे हैं, तो चिंता की कोई बात नहीं है! जैसे ही आप काम पूरा कर लेंगे, हमें इसे अपलोड करने में खुशी होगी।

हमारे कार्यक्रम में शामिल हों

हमें अपने हाल के मील के पत्थर पर बहुत गर्व है और हम भविष्य में और अधिक भाषाओं को जोड़कर और अधिक वैश्विक समुदायों की सेवा करने के लिए तत्पर हैं। हमेशा की तरह, उन सभी स्वयंसेवकों का बहुत-बहुत धन्यवाद, जिन्होंने इस कार्यक्रम का समर्थन करने के लिए अपना समय और ऊर्जा दी है। यदि आप अभी तक कार्यक्रम का हिस्सा नहीं हैं और भाग लेने में रुचि रखते हैं, तो हमसे जुड़ें यहां! मैं

उत्कृष्ट प्रतिक्रिया के लिए जोसेफ श्वीट्ज़र और अद्भुत उत्सव एनीमेशन के लिए inlak16 के लिए विशेष धन्यवाद।



Source link

Leave A Reply

Your email address will not be published.

Shares